Blogging about my Torikae baya manga translation project.
Thoughts from Episode 64: What shall I call you?
The gradual denouement continues in this chapter, with Sara’s marriage to the Emperor being confirmed, to (almost) everyone’s delight. Elsewhere, Yoshino no Miya recovers and has an awkward and ambiguous reconciliation with Suzakuin, while Suiren is implied to tell Mitsuko… something about the two men’s past. As time goes by, the Emperor ponders who could’ve got Sara pregnant before – ruling out several options including the person we know to be responsible – but seemingly stops worrying about it following the exciting news that Sara is pregnant again!
